Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 18 novembre 2026
Ce que nous collectons
Compte : ton e-mail, et ton nom d’utilisateur ou nom affiché quand tu les choisis. Avec Se connecter avec Apple, nous recevons un identifiant utilisateur Apple et, si tu le partages, ton e-mail (éventuellement un relais privé).
Courses en direct que tu partages : le temps, la distance, l’allure, la fréquence cardiaque et ton tracé de position sont envoyés à notre serveur pendant la course pour que ta CheerPage privée fonctionne. Chaque personne qui te suit ne voit que ce que tu as activé pour elle (par exemple Fréquence cardiaque ou Carte). Nous supprimons ces données de course en direct environ 6 heures après la course.
Encouragements et messages : les messages écrits et vocaux que tu envoies ou reçois, avec le nom de l’expéditeur.
Proches : les noms et e-mails que tu saisis, utilisés uniquement pour envoyer tes liens d’encouragement et tes alertes. Chaque e-mail a un lien de désabonnement.
Appareil : un jeton push pour que les encouragements arrivent sur ton téléphone, et des journaux techniques pour corriger les problèmes.
Abonnements : Apple gère le paiement et nous ne voyons jamais ta carte. Pour activer AmigoMile Premium, l’app nous indique ta formule, sa date de renouvellement ou de fin et un identifiant de transaction Apple. Apple nous informe quand un abonnement est renouvelé, prend fin ou est remboursé.
Photo de profil : facultative. L’envoi de photos est pour l’instant désactivé sur nos serveurs ; quand nous l’activerons, la photo est enregistrée avec ton profil.
Statut en ligne : facultatif. Si tu actives Afficher « En ligne », les Amigos peuvent voir quand tu es en ligne dans l’app (désactivé par défaut).
Téléchargement de la voix du coach : si tu choisis de télécharger la voix du coach, l’app récupère le modèle de voix depuis assets.amigomile.com, avec un recours à GitHub (qui peut voir l’adresse IP de ton appareil).
Ce qui reste sur ton appareil
Ton historique Apple Santé, l’historique de courses, les réglages du coach et les zones restent sur ton iPhone. Nous n’utilisons jamais les données Apple Santé pour de la publicité et ne les vendons jamais. Pendant une course en direct que tu partages, ton téléphone envoie la fréquence cardiaque en direct (et la zone) à notre serveur avec la mise à jour d’encouragement ; nous ne la montrons qu’aux personnes pour qui tu as activé Fréquence cardiaque, et nous supprimons ces données en direct environ 6 heures après la course.
Si tu utilises le champ de données AmigoMile sur une montre Garmin, ses données (fréquence cardiaque, allure, distance, temps) vont à l’app AmigoMile sur ton téléphone, pas à Garmin, et Garmin n’en est pas responsable. Pendant une course en direct que tu partages, ces données — et ton tracé de position — sont envoyées à notre serveur avec les mises à jour d’encouragement pour que la CheerPage privée fonctionne ; chaque personne qui te suit ne voit que ce que tu as activé pour elle (par exemple Carte). Conservées comme indiqué ci-dessous (données de course en direct environ 6 heures après la course).
Comment nous utilisons les données, et sur quelle base
Uniquement pour faire fonctionner les fonctionnalités que tu utilises. Sans pub, sans suivi entre apps. Nous ne vendons pas tes informations personnelles. Nous les partageons uniquement comme décrit ici : avec les prestataires qui font fonctionner AmigoMile, et pour les demandes légales.
- Pour fournir le service que tu as demandé (compte, courses en direct, encouragements, messages, groupes) : exécution de notre contrat avec toi.
- Sécurité et prévention des abus, journaux techniques : notre intérêt légitime à garder AmigoMile sûr et fonctionnel.
- Notifications push et e-mails aux Proches : ton consentement, que tu peux retirer à tout moment.
Combien de temps nous gardons les données
| Données | Conservées pendant |
|---|---|
| Messages texte (Amigos et groupes) | 90 jours |
| Notes vocales (Amigos et groupes) | 30 jours |
| Encouragements de la personne qui mène le groupe | 2 jours |
| Résumés du tableau des courses de groupe | 30 jours |
| Données de course en direct (temps, distance, allure, fréquence cardiaque, position) | environ 6 heures après la course |
| Encouragements vocaux du Jour de course | 24 heures après le départ de la course |
| Codes d’invitation | 7 jours |
| Codes Amigo pour les personnes sans compte | 90 jours |
| Journaux techniques | 30 jours |
| État de l’abonnement | jusqu’à la suppression de ton compte |
| Instantanés des signalements (ce que tu as signalé) | 90 jours, ou 365 jours si le compte est banni |
| E-mail d’un compte banni, sous forme de hachage salé (pas l’e-mail lui-même) | 1 an après le bannissement |
| Compte, profil, Amigos, groupes | jusqu’à la suppression de ton compte |
| Sauvegardes | Les données supprimées peuvent rester dans nos sauvegardes chiffrées jusqu’à 30 jours de plus. Ensuite, elles disparaissent définitivement. |
Quand des données arrivent au bout de leur durée, nous les supprimons. Elles peuvent rester dans nos sauvegardes chiffrées jusqu’à 30 jours de plus, puis elles disparaissent définitivement et nous ne pouvons pas les récupérer. Seule exception : les données que la loi nous oblige à conserver (voir Demandes légales).
Prestataires
- Cloudflare : hébergement, base de données et stockage de fichiers (Workers, D1, KV, R2)
- Resend : envoi d’e-mails (liens d’encouragement, alertes, codes de connexion)
- Apple : Se connecter avec Apple et notifications push (APNs)
Tes droits et la suppression
Supprime ton compte dans l’app (Réglages › Compte › Supprimer le compte). Nous supprimons ton compte, ton profil, tes Amigos, tes messages, tes courses, les encouragements vocaux et les contacts enregistrés. Ce que nous gardons : les signalements et les décisions de modération concernant un compte (pour qu’une personne bannie ne puisse pas simplement revenir), pendant les durées ci-dessus. Les journaux techniques liés à ton compte sont supprimés en même temps (au mieux) ; ceux qui nous échapperaient expirent après 30 jours.
Tu peux demander une copie de tes données, une rectification ou une suppression à hello@amigomile.com. Si tu es dans l’UE/EEE ou au Royaume-Uni, tu peux aussi déposer une plainte auprès de ton autorité de protection des données.
Demandes légales
Nous pouvons conserver ou communiquer des données personnelles quand la loi l’exige, par exemple une citation à comparaître valide, une décision de justice ou un mandat de perquisition, ou pour protéger quelqu’un d’un danger imminent de mort ou de blessure grave.
- Nous vérifions chaque demande pour nous assurer qu’elle est authentique et valide.
- Nous ne communiquons que ce que la loi exige, et seulement pour les comptes et les dates indiqués dans la demande.
- Le contenu des messages (textes et notes vocales) n’est communiqué qu’avec un mandat de perquisition, en cas d’urgence ou avec ton consentement.
- Quand la loi le permet, nous te prévenons avant de communiquer tes données, pour que tu aies le temps de te faire aider. Nous pouvons ne pas te prévenir si une décision de justice l’interdit, en cas d’urgence ou dans une affaire de protection de l’enfance.
- Si la loi nous oblige à conserver des données précises (par exemple après une demande de conservation, ou pour une action en justice), nous conservons uniquement ces données, uniquement le temps nécessaire, même si tu les supprimes ou supprimes ton compte. Elles restent cachées pour tout le monde et sont supprimées dès que nous n’avons plus à les conserver.
Les forces de l’ordre peuvent savoir comment envoyer une demande sur amigomile.com/law-enforcement.
Enfants
AmigoMile est destiné aux personnes de 13 ans et plus. Pour vérifier ton âge, nous demandons à Apple ta tranche d’âge (seulement une tranche, jamais ta date de naissance). Si Apple ne peut pas nous la donner ou si tu choisis de ne pas la partager, nous te demandons ton année de naissance. Nos serveurs gardent seulement le fait que tu as 13 ans ou plus ; ton année de naissance reste sur ton iPhone. Si nous apprenons qu’un compte appartient à une personne de moins de 13 ans, nous désactivons ses fonctions sociales. Les parents peuvent écrire à hello@amigomile.com.
Nous signalons les contenus apparents d’abus sexuels sur mineurs au National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) des États-Unis, comme la loi l’exige.
Qui nous sommes
AmigoMile est proposé par David Alzate, développeur indépendant, responsable de tes données personnelles (responsable du traitement). Contact : hello@amigomile.com. Forces de l’ordre et demandes légales uniquement : legal@amigomile.com.
Si une version traduite de cette page diffère de la version anglaise, la version anglaise prévaut.
Cette page n’est pas un conseil juridique.